英語小說單字筆記中2025-11-23

圖片
bollocks(ボロックス・ぼろっくす) 胡說;廢話;粗口 That’s bollocks and you know it. それは ボロックス だって君もわかってるよ。 那是 廢話 ,你自己也知道。 marshal(マーシャル・まーしゃる) 指揮;統率;集合 He marshaled the team before the event. かれはイベントの前にチームを マーシャル した。 活動開始前,他把全隊集合並統整準備。 knackered(ナッカード・なっかーど) 累壞的;精疲力竭 I’m completely knackered after work. しごとのあと、わたしはすっかり ナッカード だ。 下班後我整個人累壞了。

英倫行(4)珍.奧斯丁故居+巴斯修道院

聽說是珍.奧斯丁故居
能夠參觀偶像曾經住過的地方
身為傲慢與偏見的書迷感到幸運和興奮
門外有作者雕像搭配英國建築
整體來說真的非常有文學氣質

看作者抬頭沈思的模樣~難道在構想小說的劇情嗎XDD

歐式建築上的招牌相當的精緻

戴著白色蝴蝶結的帽子
衣領袖口長直洋裝
不是參加舞會的澎澎裙
這樣行動起來比較方便不拘束

進去參觀
牆上有珍奧斯丁的圖像

歐~達西先生~誰能夠抗拒得了
I Love 達西

英國的下午茶很有名
聽說倫敦的麗池飯店的下午茶超超超級高檔的(希望有天有機會可以去體驗看看XD)
逛飯店禮品店時看到“don't panic have a cup of tea“
完全打動我心
忍不住把這句話記下來XDD
原來茶有鎮定安定心靈的功用

巴斯修道院

因為天氣好又逢假日
廣場外面有很多街頭藝人表演
有樂手用樂器演奏
有女歌手唱聲樂
坐在長凳上發呆曬太陽聽音樂
享受一場戶外音樂饗宴

晚餐
起司美乃滋蛋沙拉和烤過的脆麵包
好吃

瑪格麗特披薩