英語小說單字筆記中2025-11-23

圖片
bollocks(ボロックス・ぼろっくす) 胡說;廢話;粗口 That’s bollocks and you know it. それは ボロックス だって君もわかってるよ。 那是 廢話 ,你自己也知道。 marshal(マーシャル・まーしゃる) 指揮;統率;集合 He marshaled the team before the event. かれはイベントの前にチームを マーシャル した。 活動開始前,他把全隊集合並統整準備。 knackered(ナッカード・なっかーど) 累壞的;精疲力竭 I’m completely knackered after work. しごとのあと、わたしはすっかり ナッカード だ。 下班後我整個人累壞了。

「美食英語」大腸麵線 臭豆腐

在很冷很冷的冬天裡
肚子處於有點飽但嘴巴又有點餓的狀態
就是吃大腸麵線和臭豆腐的好時機啦

vermicelli 是 細麵條
[vɝməˋsɛlɪ]
中翻音「麼們誰哩」

intestine 是 大腸
[ɪnˋtɛstɪn]
中翻音「櫻test疼」
所以 intestine vermicelli 就是大腸麵線 啦


stinky 是臭的
[ˋstɪŋkɪ]
中翻音「史丁Key」
stinky tofu 就是臭豆腐啦 

酥脆口感的炸豆腐真是美味