英語小說單字筆記中2025-11-23

圖片
bollocks(ボロックス・ぼろっくす) 胡說;廢話;粗口 That’s bollocks and you know it. それは ボロックス だって君もわかってるよ。 那是 廢話 ,你自己也知道。 marshal(マーシャル・まーしゃる) 指揮;統率;集合 He marshaled the team before the event. かれはイベントの前にチームを マーシャル した。 活動開始前,他把全隊集合並統整準備。 knackered(ナッカード・なっかーど) 累壞的;精疲力竭 I’m completely knackered after work. しごとのあと、わたしはすっかり ナッカード だ。 下班後我整個人累壞了。

睡前說故事「小鱷魚與自動電燈」

 在小鱷魚的星球上,有一個自動電燈,只要有人經過時候,電燈就會自動亮起來了,然後人不在,就會自動關起來。這個自動電燈還會吸收他想要的東西。自動電燈發現他缺少了紫色,他就把地球上所有紫色的東西,都吸到自動電燈裡,所以這個地球上就沒有紫葡萄,只剩下綠色的葡萄了。有一天,這個自動電燈他發現,他最缺少的就是藍色了,他就把所有藍色東西都吸收了,結果地球上的水,全部都被吸光了,地球上就沒有水可以洗澡了,都缺水,不能夠種植物來吃,大家都肚子餓了。什麼事都不能做。大家就說怎麼辦?怎麼辦?我們去拜託自動電燈。讓他把水還給我們,可是誰知道自動電燈在哪裡呢?結果他們想了又想,找到了小鱷魚說:小鱷魚,你可不可以幫幫我們。小鱷魚說:為什麼要找我?因為你是捉迷藏大賽的冠軍。你很會捉迷藏,我們都找不到自動電燈。你很會捉迷藏,你應該找得到自動電燈吧!最後小鱷魚找到自動電燈,讓他把水還給大家,這樣大家就都有水可以用了。



留言