英語小說單字筆記中2026-2-12

圖片
triumphantly(トライアンファントリー・とらいあんふぁんとりー) 得意地;勝利地 She raised her hands triumphantly after winning. かのじょは勝って トライアンファントリー に手を上げた。 她獲勝後得意地舉起雙手。 dysfunctional(ディスファンクショナル・でぃすふぁんくしょなる) 失能的;功能失調的 The team became dysfunctional due to poor communication. 意思そつうが足りず、チームは ディスファンクショナル になった。 因溝通不良,這個團隊變得運作失常。

小說#小男孩大冒險(2) 機械狗加油



第二章:

機械狗加油


小樂踏上旅途,

還沒走出村莊

就撞見一隻癱倒在地

四肢僵硬的機械狗。

牠躺在地上呻吟:

    嗚嗚,

    機油在哪,

    請幫我加油

小樂看了看,

從背包裡拿出機油,

毫不猶豫為狗補充機油。

機械狗「喀啦」一聲站起來,

尾巴搖得像直升機螺旋槳。

    小朋友,

    你剛剛救了我一命,

    我叫來旺,

    是三合一多功能機械犬,

    會打滾、翻譯鬼島語言,

    還會自動看門收包裹!

    從今天起,

    我是你的保鏢。

留言